Réglementation et personnes-ressources
Alberta
Alberta Energy Regulator
L’Alberta Energy Regulator ‡ (AER) assure une mise en valeur sécuritaire, efficiente, ordonnée et écologique des ressources en hydrocarbures durant tout leur cycle de vie et s’occupe notamment de la répartition et de la conservation des ressources hydriques, de la gestion du domaine public et de la protection de l’environnement, tout en apportant des avantages économiques à l’ensemble des Albertains.
Environnement et Développement durable des ressources Alberta
L’Alberta Environment and Sustainable Resource Development ‡ est le ministère albertain chargé de la protection et de l’amélioration du milieu naturel dans cette province, ainsi que d’une mise en valeur responsable des ressources provinciales.
Coordonnées de l’AER
Toll-free: 1-855-297-8311
Phone: 403-297-8311
E-mail: inquiries@aer.ca
Website: www.aer.ca
Suite 1000, 250 –
5 Street SW
Calgary, AB T2P 0R4
ESRD Contact Information
To call toll free within Alberta dial 310-0000
Phone: 780-427-2700
Email: env.infocent@gov.ab.ca
Policy
Water for Life
Water
Conservation and Allocation Policy for Oilfield Injection
Colombie-Britannique
À propos de la BC Oil & Gas Commission
La BC Oil and Gas Commission (la Commission) est un organisme indépendant de réglementation à guichet unique qui a pour responsabilité de surveiller tout ce qui touche l’exploitation pétrolière et gazière en Colombie-Britannique, notamment l’exploration, la mise en valeur, le transport pipelinier et la remise en état des lieux.
Coordonnées
Réception, Fort St John : (250) 794-5200
Réception, Victoria : (250) 419-4400
Demandes de renseignements, Colombie-Britannique : 1-800-663-7867
Courriel: ogc.communications@bcogc.ca
Website: bcogc.ca
Pour signaler un incident, composer :
1-800-663-3456 (24 heures par jour)
Manitoba Contact Information
Manitoba Innovation, Energy and Mines
360-1395 Ellice Avenue
Winnipeg, MB
R3G 3P2
Toll Free: (800) 223-5215
Phone: (204) 945-6577
Fax: (204) 945-0586
Email: petroleum@gov.mb.ca
Website: www.manitoba.ca/iem
About Innovation, Energy and Mines
New Brunswick Contact Information
Department of Energy and Mines
Hugh John Flemming Forestry Centre
P. O. Box 6000
Fredericton, NB
E3B 5H1
Phone: (506) 453-3826
Fax: (506) 444-4367
Email: DEM@gnb.ca
Website: http://www2.gnb.ca/content/gnb/en/departments/energy.html
Regulations:
Oil and Natural Gas Act
Survey System Regulation
Geophysical Exploration Regulation
Licence to Search and Lease Regulation
Bituminous Shale Act
Licence to Search, Development Permit and Lease Regulation
Underground Storage Act
Fees
Department of Environment and Local Government
Marysville Place
P. O. Box 6000
Fredericton, NB
E3B 5H1
Phone: (506) 444-5382
Fax: (506) 453-2627
Email: eia-eie@gnb.ca
Website: http://www2.gnb.ca/content/gnb/en/departments/elg/environment.html
Newfoundland and Labrador Contact Information
Department of Natural Resources
50 Elizabeth Ave
P.O. Box 8700
St. John's, NL
A1B 4J6
Phone: (709) 729-2920
Fax: (709) 729-0059
Website: www.nr.gov.nl.ca/nr
Nova Scotia Contact Information
Department of Energy
Bank of Montreal Building, Suite 400
5151 George Street
P.O. Box 2664
Halifax, NS
B3J 3P7
Phone: (902) 424-4575
Fax: (902) 424-0528
Website: www.gov.ns.ca/energy
Northwest Territories Contact Information
Office of the Regulator of Oil and Gas Operations (OROGO)
The GNWT Regulator of oil and gas operations regulates oil and gas activities for the primary purposes of ensuring human safety, environmental protection and the conservation of oil and gas resources. The GNWT Regulator has jurisdiction in the onshore Northwest Territories, with the exception of the Inuvialuit Settlement Region and federal lands, and ensures compliance with the territorial Oil and Gas Operations Act (OGOA) and regulations. See map for further details.
OROGO Legislation and Regulations:
Oil and Gas Operations Act (OGOA) and regulations
Contact OROGO
PO Box 1320
Yellowknife NT X1A 2L9
Phone: 867-920-6267
Email: orogo@gov.nt.ca
Website: www.oilandgasregulator.iti.gov.nt.ca
National Energy Board (NEB)
The National Energy Board (NEB) performs the same function as the GNWT Regulator for the exploration and production of oil and gas in the offshore Northwest Territories and on federal lands, ensuring compliance with the federal Canada Oil and Gas Operations Act (COGOA) and regulations. In the onshore Northwest Territories in the Inuvialuit Settlement Region, the NEB ensures compliance with the territorial Oil and Gas Operations Act (OGOA) and regulations. See map for further details.
NEB Legislation and Regulations:
- onshore Inuvialuit Settlement Region: Oil and Gas Operations Act (OGOA) and regulations
- offshore and federally regulated land: http://www.neb-one.gc.ca/nrth/index-eng.html and http://www.neb-one.gc.ca/bts/ctrg/lstctrg-eng.html
Contact the NEB
517 Tenth Avenue SW
Calgary AB T2R 0A8
Phone: 1-800-899-1265
Email: info@neb-one.gc.ca
Website: www.neb-one.gc.ca
Nunavut Contact Information
Department of Economic Development & Transportation
PO Box 1000, Station 1500
Iqaluit, NU
X0A 0H0
Toll free: (888) 975-5999
Phone: (867) 975-7800
Fax: (867) 975-7870
Email: edt@gov.nu.ca
Website: www.edt.gov.nu.ca
About the Department of Economic Development & Transportation
Ontario Contact Information
Ministry of Natural Resources
300 Water Street
P.O. Box 7000
Peterborough, ON
K9J 8M5
Toll free: (800) 667-1940
Phone: (705) 755-2000
Fax: (705) 755-1677
E-mail: mnr.nric.mnr@ontario.ca
Website: www.mnr.gov.on.ca/en/Business/OGSR/
About the Ministry of Natural Resources
Prince Edward Island Contact Information
Department of Finance, Energy and Municipal Affairs
Shaw Building Second Floor South,
95 Rochford Street
P.O. Box 2000
Charlottetown, PEI
C1A 7N8
Phone: (902) 368-4000
Fax: (902) 368-5544
Website: www.gov.pe.ca/finance
About the Department of Finance, Energy and Municipal Affairs
Quebec Contact Information
Ministry of Natural Resources and Wildlife/Ressources naturelles et Faune
880, chemin Sainte-Foy, RC 120-C
Québec (Québec)
G1S 4X4
Toll Free: (866) 248-6936
Phone: (418) 627-8600
Fax: (418) 644-6513
Email: services.clientele@mrnf.gouv.qc.ca
Website – English: www.mrn.gouv.qc.ca/english/home.jsp
Website – French: www.mrn.gouv.qc.ca/accueil.jsp
Saskatchewan Contact Information
Ministry of Energy and Resources
200, 2101 Scarth St.
Regina, SK
S4P 3V7
Phone: (306) 787-2600
Fax: (306) 787-2478
Website: www.er.gov.sk.ca
Yukon
Ministère de l’Énergie, des Mines et des Ressources
Suite 300, 211 Main Street
3rd Floor Shopper's Plaza
Whitehorse, YT
Y1A 2B2
Appels sans frais (à l’intérieur du territoire) : (800) 661-0408 poste
5087
Phone: (867) 667-5087
Fax: (867) 393-6262
Website: www.emr.gov.yk.ca
À propos du ministère de l’Énergie, des Mines et des Ressources
Province Contact Info
Alberta
Alberta Energy Regulator
L’Alberta Energy Regulator ‡ (AER) assure une mise en valeur sécuritaire, efficiente, ordonnée et écologique des ressources en hydrocarbures durant tout leur cycle de vie et s’occupe notamment de la répartition et de la conservation des ressources hydriques, de la gestion du domaine public et de la protection de l’environnement, tout en apportant des avantages économiques à l’ensemble des Albertains.
Environnement et Développement durable des ressources Alberta
L’Alberta Environment and Sustainable Resource Development ‡ est le ministère albertain chargé de la protection et de l’amélioration du milieu naturel dans cette province, ainsi que d’une mise en valeur responsable des ressources provinciales.
Coordonnées de l’AER
Toll-free: 1-855-297-8311
Phone: 403-297-8311
E-mail: inquiries@aer.ca
Website: www.aer.ca
Suite 1000, 250 –
5 Street SW
Calgary, AB T2P 0R4
ESRD Contact Information
To call toll free within Alberta dial 310-0000
Phone: 780-427-2700
Email: env.infocent@gov.ab.ca
Policy
Water for Life
Water
Conservation and Allocation Policy for Oilfield Injection
Colombie-Britannique
À propos de la BC Oil & Gas Commission
La BC Oil and Gas Commission (la Commission) est un organisme indépendant de réglementation à guichet unique qui a pour responsabilité de surveiller tout ce qui touche l’exploitation pétrolière et gazière en Colombie-Britannique, notamment l’exploration, la mise en valeur, le transport pipelinier et la remise en état des lieux.
Coordonnées
Réception, Fort St John : (250) 794-5200
Réception, Victoria : (250) 419-4400
Demandes de renseignements, Colombie-Britannique : 1-800-663-7867
Courriel: ogc.communications@bcogc.ca
Website: bcogc.ca
Pour signaler un incident, composer :
1-800-663-3456 (24 heures par jour)
Manitoba Contact Information
Manitoba Innovation, Energy and Mines
360-1395 Ellice Avenue
Winnipeg, MB
R3G 3P2
Toll Free: (800) 223-5215
Phone: (204) 945-6577
Fax: (204) 945-0586
Email: petroleum@gov.mb.ca
Website: www.manitoba.ca/iem
About Innovation, Energy and Mines
New Brunswick Contact Information
Department of Energy and Mines
Hugh John Flemming Forestry Centre
P. O. Box 6000
Fredericton, NB
E3B 5H1
Phone: (506) 453-3826
Fax: (506) 444-4367
Email: DEM@gnb.ca
Website: http://www2.gnb.ca/content/gnb/en/departments/energy.html
Regulations:
Oil and Natural Gas Act
Survey System Regulation
Geophysical Exploration Regulation
Licence to Search and Lease Regulation
Bituminous Shale Act
Licence to Search, Development Permit and Lease Regulation
Underground Storage Act
Fees
Department of Environment and Local Government
Marysville Place
P. O. Box 6000
Fredericton, NB
E3B 5H1
Phone: (506) 444-5382
Fax: (506) 453-2627
Email: eia-eie@gnb.ca
Website: http://www2.gnb.ca/content/gnb/en/departments/elg/environment.html
Newfoundland and Labrador Contact Information
Department of Natural Resources
50 Elizabeth Ave
P.O. Box 8700
St. John's, NL
A1B 4J6
Phone: (709) 729-2920
Fax: (709) 729-0059
Website: www.nr.gov.nl.ca/nr
Northwest Territories Contact Information
Office of the Regulator of Oil and Gas Operations (OROGO)
The GNWT Regulator of oil and gas operations regulates oil and gas activities for the primary purposes of ensuring human safety, environmental protection and the conservation of oil and gas resources. The GNWT Regulator has jurisdiction in the onshore Northwest Territories, with the exception of the Inuvialuit Settlement Region and federal lands, and ensures compliance with the territorial Oil and Gas Operations Act (OGOA) and regulations. See map for further details.
OROGO Legislation and Regulations:
Oil and Gas Operations Act (OGOA) and regulations
Contact OROGO
PO Box 1320
Yellowknife NT X1A 2L9
Phone: 867-920-6267
Email: orogo@gov.nt.ca
Website: www.oilandgasregulator.iti.gov.nt.ca
National Energy Board (NEB)
The National Energy Board (NEB) performs the same function as the GNWT Regulator for the exploration and production of oil and gas in the offshore Northwest Territories and on federal lands, ensuring compliance with the federal Canada Oil and Gas Operations Act (COGOA) and regulations. In the onshore Northwest Territories in the Inuvialuit Settlement Region, the NEB ensures compliance with the territorial Oil and Gas Operations Act (OGOA) and regulations. See map for further details.
NEB Legislation and Regulations:
- onshore Inuvialuit Settlement Region: Oil and Gas Operations Act (OGOA) and regulations
- offshore and federally regulated land: http://www.neb-one.gc.ca/nrth/index-eng.html and http://www.neb-one.gc.ca/bts/ctrg/lstctrg-eng.html
Contact the NEB
517 Tenth Avenue SW
Calgary AB T2R 0A8
Phone: 1-800-899-1265
Email: info@neb-one.gc.ca
Website: www.neb-one.gc.ca
Nova Scotia Contact Information
Department of Energy
Bank of Montreal Building, Suite 400
5151 George Street
P.O. Box 2664
Halifax, NS
B3J 3P7
Phone: (902) 424-4575
Fax: (902) 424-0528
Website: www.gov.ns.ca/energy
Nunavut Contact Information
Department of Economic Development & Transportation
PO Box 1000, Station 1500
Iqaluit, NU
X0A 0H0
Toll free: (888) 975-5999
Phone: (867) 975-7800
Fax: (867) 975-7870
Email: edt@gov.nu.ca
Website: www.edt.gov.nu.ca
About the Department of Economic Development & Transportation
Ontario Contact Information
Ministry of Natural Resources
300 Water Street
P.O. Box 7000
Peterborough, ON
K9J 8M5
Toll free: (800) 667-1940
Phone: (705) 755-2000
Fax: (705) 755-1677
E-mail: mnr.nric.mnr@ontario.ca
Website: www.mnr.gov.on.ca/en/Business/OGSR/
About the Ministry of Natural Resources
Prince Edward Island Contact Information
Department of Finance, Energy and Municipal Affairs
Shaw Building Second Floor South,
95 Rochford Street
P.O. Box 2000
Charlottetown, PEI
C1A 7N8
Phone: (902) 368-4000
Fax: (902) 368-5544
Website: www.gov.pe.ca/finance
About the Department of Finance, Energy and Municipal Affairs
Quebec Contact Information
Ministry of Natural Resources and Wildlife/Ressources naturelles et Faune
880, chemin Sainte-Foy, RC 120-C
Québec (Québec)
G1S 4X4
Toll Free: (866) 248-6936
Phone: (418) 627-8600
Fax: (418) 644-6513
Email: services.clientele@mrnf.gouv.qc.ca
Website – English: www.mrn.gouv.qc.ca/english/home.jsp
Website – French: www.mrn.gouv.qc.ca/accueil.jsp
Saskatchewan Contact Information
Ministry of Energy and Resources
200, 2101 Scarth St.
Regina, SK
S4P 3V7
Phone: (306) 787-2600
Fax: (306) 787-2478
Website: www.er.gov.sk.ca
Yukon
Ministère de l’Énergie, des Mines et des Ressources
Suite 300, 211 Main Street
3rd Floor Shopper's Plaza
Whitehorse, YT
Y1A 2B2
Appels sans frais (à l’intérieur du territoire) : (800) 661-0408 poste
5087
Phone: (867) 667-5087
Fax: (867) 393-6262
Website: www.emr.gov.yk.ca
À propos du ministère de l’Énergie, des Mines et des Ressources