Comment lire un dossier de fracturation

Voici une liste des éléments d’un dossier de fracturation hydraulique consultable sur ce site avec une explication pour chacun de ces éléments. De légères différences sont possibles entre les rapports produits par les diverses provinces.
La première partie de chaque dossier renferme des renseignements généraux sur le puits :
1. Date de fracturation: Date à laquelle a eu lieu la fracturation.
2. Date de présentation: Date du plus récent dépôt de données sur la fracturation hydraulique d’un puits, dont les opérations ultérieures de fracturation ou modifications de cette information (Alberta).
3. Province: Nom de la province où se trouve l’emplacement en surface du puits.
4. Région: Nom de la région dans la province.
5. Centre de zone: Nom du centre de zone de l’organisme de réglementation de la province (Alberta).
6. Emplacement de surface: Emplacement du puits selon le système d’arpentage des terres fédérales (Alberta).
7. Numéro (de licence) du puits: Numéro de licence ou de permis d’exploitation du puits.
8. Nom de l’exploitant (titulaire de licence): Nom de l’entreprise responsable de l’exploitation du puits au moment où le rapport est produit.
9. Identificateur unique de puits: Code d’identification normalisé de 16 caractères marquant l’emplacement du fond de puits et de chaque opération importante de forage ou de complétion (Alberta). En combinant ce code et les données relatives à l’emplacement de surface du puits, on peut mieux déterminer le parcours souterrain latéral approximatif du puits.
10. Nom de puits: Le nom du puits livre normalement des données générales sur la région de l’exploitant et l’emplacement du puits.
11. Nombre d’étapes (stades): Nombre d’intervalles achevés sur la longueur d’un trou de forage soumis à la fracturation hydraulique.
12. Longitude: Coordonnées est-ouest du puits en degrés, minutes et secondes.
13. Latitude: Coordonnées nord-sud du puits en degrés, minutes et secondes.
14. Projection en latitude et longitude: Mode particulier de projection en latitude et longitude (plan de référence nord-américain 27 ou 83, par exemple).
15. Profondeur verticale réelle: Valeur absolue de profondeur du puits mesurée de la surface et le point de pénétration le plus profond.
16. Volume total d’eau: Quantité totale d’eau en mètres cubes (m³) quantité totale d’eau en mètres cubes (m3) servant de fluide porteur dans une opération de fracturation hydraulique; il peut s’agir d’une eau recyclée, douce ou salée.
17. Type de production: Type de puits (pétrole ou gaz).
Outre ces renseignements généraux, chaque dossier livre des données sur les ingrédients utilisés pendant le processus de fracturation. 

Voici une liste des données contenues dans le dossier de fracturation:
1. Appellation commerciale: Nom du produit désigné par le fournisseur.
2. Fournisseur: Nom de la société ayant fourni le produit (p. ex., Schlumberger ou Halliburton).
3. Objet: Fonction exercée par l’additif (appellation commerciale) dans le procédé de fracturation (p. ex., tensioactif ou biocide).
4. Dates de début et de fin de fracturation: Période de fracturation hydraulique (Alberta).
5. Type de constituant: Constituant du fluide de fracturation hydraulique auquel un additif ou un ingrédient est associé (Alberta).
6. Ingrédients: Ingrédient chimique, comme l’éthanol ou le naphtalène; le nom de la famille chimique d’un ingrédient peut être donné, si des indications plus précises sur les ingrédients relèvent du secret commercial.
7. Chemical Abstract Service ‡ ou numéro CAS: Numéro attribué par un service de l’American Chemical Society pour l’identification d’une substance; on peut mieux se renseigner sur les caractéristiques des substances chimiques en faisant une recherche par nom ou numéro CAS sur le site Web ‡USEPA National Center for Computational Toxicology. 
8. N^o d’enregistrement CCRMD (Conseil de contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses): Numéro indiquant que la composition d’un ingrédient ou d’un additif est jugée relever du secret commercial et devoir faire l’objet d’une dérogation en vertu de la Loi sur le contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses
9. Pourcentage de masse d’ingrédient dans l’additif: Quantité d’ingrédient dans un additif (appellation commerciale) en pourcentage de masse totale de l’additif. Nota : Comme le pourcentage de masse totale peut s’exprimer en concentration maximale, le total peut être de plus de 100 %.
10. Teneur en ingrédient du fluide de fracturation hydraulique selon le pourcentage de masse: Quantité de l’ingrédient en pourcentage de la masse totale du fluide de fracturation hydraulique, fluide porteur et additifs inclus. Remarque: Le total peut ne pas être de 100 % à cause de la suppression de renseignements exclusifs conformément aux dispositions sur les secrets commerciaux de la Loi sur le contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses.